宏伟愿景凝聚人心，实干笃行开启新程。党的二十届四中全会顺利闭幕，安阳市文峰区人民法院迅速部署、全面推进，掀起学习贯彻全会精神的热潮。全体干警立足工作实际学深悟透、知行合一，将全会精神转化为推动法治建设提质增效的具体举措，为全区经济社会高质量发展添砖加瓦。

1

安阳市文峰区人民法院

行政审判庭庭长 王瑞霞

   党的二十届四中全会精神内涵丰富、意义深远，特别是围绕“推进中国式现代化”“全面依法治国”“完善国家治理体系”等核心任务作出战略部署，为行政审判工作提供了根本遵循。

   这要求我们必须将政治建设与审判业务深度融合。在政治方向上，要牢牢坚持党对司法工作的绝对领导，把习近平法治思想作为“纲”和“魂”贯穿审判全过程，确保案件审理实现政治效果、法律效果、社会效果有机统一。在服务大局上，要紧扣“十五五”规划目标，聚焦法治化营商环境建设，依法审理涉企行政案件，平等保护市场主体权益；强化对新兴产业、关键技术的司法保护，助力新质生产力发展。在司法为民上，要妥善化解涉民生领域纠纷，通过释法说理、多元调解等方式实质性解决行政争议，切实维护群众合法权益。同时，面对行政争议，既要保障依法行政，也要促进政群和谐，助推社会治理现代化。

   新征程上，行政审判庭全体成员将以更实举措践行全会精神，为安阳经济社会发展提供坚实司法保障，奋力书写行政审判工作新篇章。

2

安阳市文峰区人民法院

宝莲寺法庭庭长 翟艳超

   作为一名基层人民法院派出法庭的庭长，我对全会提出的推进国家治理体系和治理能力现代化，特别是关于基层治理和法治建设的要求，有了更直观、更深刻的理解。宝莲寺法庭作为司法服务群众的“最后一公里”，我们的工作直接关系到党的政策能否在基层落地生根，关系到人民群众的司法获得感。

   贯彻落实全会精神，对于我们法庭而言，关键在于将司法服务主动融入基层社会治理。我们要坚持和发展新时代“枫桥经验”，把非诉讼纠纷解决机制挺在前面。要深入田间地头、农家院落，积极开展巡回审判、上门调解，将矛盾化解在萌芽状态、化解在诉前。二是要加强对人民调解组织的指导， 提升基层自治组织的解纷能力，构建多元共治的纠纷解决网络。三是要做好普法宣传，通过以案释法等群众喜闻乐见的形式，引导群众依法办事，营造办事依法、遇事找法、解决问题用法、化解矛盾靠法的良好氛围。

   宝莲寺法庭将以全会精神为指引，扎根基层，服务群众，不断提升审判质效和司法服务水平，努力让法庭成为服务乡村振兴、促进辖区和谐稳定的坚强前沿阵地。