近日，安阳市文峰区人民法院通过与内黄县人民法院城郊法庭异地联动执行，成功执结一起小标的买卖合同纠纷案件。

    安某是一起买卖合同纠纷案件的被告，在文峰区法院依法做出判决后，安某仍不愿履行还款义务，原告安阳某公司申请强制执行。执行过程中，承办法官了解到安某在内黄县法院城郊法庭参加诉讼，迅速驱车赶往内黄县进行拘传，同时联系城郊法庭协助稳控被执行人。在执行现场，承办法官对安某抗拒执行的行为进行了严厉批评，并再次释明抗拒执行的法律后果，同时耐心细致为当事人分析利弊，最终双方达成和解，安某当场支付了全部案款。拿到案款的申请人十分感激执行法官的辛苦奔波，送上锦旗表示感谢。

    案件虽小，关乎民生，把生效法律文书上的“白纸黑字”变成“真金白银”，是执行工作的使命与责任，下一步，文峰区法院将继续秉承“如我在执”的为民情怀和理念，注重善执与敢执兼备，强化执源治理，以执调并用促进社会诚信建设、用实实在在的工作成效回应人民群众对执行工作的新期待，实现法律效果与社会效果的统一。